Lambert Mende, Ministre de la Communication et des Médias a levé l’interdiction de diffusion du documentaire « L’homme qui répare les femmes- la colère d’Hippocrate » sur le Docteur Dennis Mukwege. Ce documentaire réalisé par le Belge Thierry Michel avait été interdit en septembre dernier à cause de la traduction des témoignages des femmes victimes de viols…
Le réalisateur belge Thierry Michel se dit « extrêmement surpris » par l’interdiction de son film documentaire sur le docteur Mukwege en RDC. Le porte-parole du gouvernement, Lambert Mende avait notamment mis en cause la traduction des témoignages des femmes victimes de viols, qui a été déformée, selon lui, ainsi que des calomnies à l’endroit de l’armée….
Le Dr Denis Mukwenge, gynécologue de l’hôpital de Panzi (Bukavu) qui soigne les femmes violées, a condamné l’interdiction de diffusion en RDC du film «L’homme qui répare les femmes. La colère d’Hippocrate» de Thierry Michel et Colette Braeckman sur son œuvre. Dans un communiqué publié vendredi 4 septembre, il estime que la censure de ce…
